Галина Губанова (ggubanova) wrote,
Галина Губанова
ggubanova

Categories:

Как в 80-годы Окуджаву запрещали

Сегодня праздник 9 мая, а еще день рожденья Окуджавы.
Для меня этот день наполнен воспоминаниями о нескольких годах частых встреч во время подготовки моего сценария к спектаклю "Монолог об Окуджаве". Помню, как пришла первый раз в Безбожный переулок, где жил Булат Шалвович. Это был примерно 1980 год. Робко подала ему сценарий, который представлял собой почти монографию его творчества. Была идея для спектакля записать еще его голос, где он отвечает на определенные вопросы, потом эти фрагменты звучали в спектакле.
Через многие стихи, предвоенную, военную и "дворянскую прозу" проходил один и тот же типаж героя - интеллигента-одиночки на этом типаже я построила сценарий. Александр Володин, с которым мы в то время общались, согласился с такой концепцией и даже в одном из интервью развил эту тему.

Помню дни в Питере и в Москве, когда мы на ужасающей технике того времени записывали бесценный голос Булата. Какие-то концерты, встречи. Я гордо храню его письменный отзыв о моем сценарии.
Леонид Мозговой до сих пор играет этот спектакль.

Страшно вспомнить как в литературной части в Петербурге этот сценарий терзали. То эту строчку нельзя после той, то этот фрагмент из газет нельзя... И это в 80-е годы!
Хорошо, что я выросла в семье редактора. Моя тетя М.И.Дикман в "Советском писателе" жила, как бы я сформулировала, под лозунгом "ни дня без строчки", в смысле без строки отвоеванной для печати у злобных цензоров.

Несколько газетных статей я цитировала ругательных про Булата. Потом оказалось, что сами сотрудники литчасти были причастны к гонениям на Булата в 60-е годы - к отвратительным статьям в отвратительных газетенках, которые не стоит и упоминать.

Как всегда жаловаться приходим к тому, на кого жалуемся.

Википедии: Мозговой, Леонид Павлович, Губанова, Галина Игоревна










Subscribe

  • #Pushkaray club // Клуб пушкарей

    11 апреля будет лекция-перформанс, открывающая новый цикл безумных чаепитий. Скоро будет плакат, тиэнпи и прочие радости жизни. А пока —…

  • Выборы по Щедрину

    САЛТЫКОВ -ЩЕДРИН В пересказе: В 1762 г. в Глупов прибыл Дементий Варламович Брудастый.Однажды письмоводитель, войдя с докладом, увидел странное…

  • Как разгадать коды?

    Моя тетя воевала в радиоразведке. Слушала на немецком языке врага. Переводила, расшифровывала. Однажды она догадалась как рассекретить коды, по…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments